만화 등록 및 공개
직접 그린 창작 만화를 등록해 전 세계 독자에게 공개할 수 있습니다.
만화를 읽는 독자에게도, 세계에 작품을 알리고 싶은 작가에게도.
MANGA POST의 무료 기능과 유료 기능
유료 작품을 제외한 만화는 무료로 읽을 수 있습니다. 작가는 만화 등록과 편집, 100개 이상의 언어로 번역하는 기능을 무료로 시작할 수 있습니다.
독자를 위한 안내
세계 각지의 만화를 무료로 즐겨 보세요
MANGA POST에 공개된 만화는 유료 작품을 제외하고 무료로 읽을 수 있습니다. 다양한 언어로 작품을 즐기며 새로운 작가와 만화를 만나 보세요.
유료 작품은 구매 전에 가격과 이용 조건을 확인할 수 있습니다.
작가를 위한 기능
작품 제작과 전 세계 공개를 무료로 시작하세요
작품 등록과 편집부터 번역, 캐릭터 소개까지 만화를 세계에 선보이는 데 필요한 기본 기능을 무료로 이용할 수 있습니다.
100개 이상의 언어로 번역
무료 기본 번역을 이용해 등록한 만화를 100개 이상의 언어권 독자에게 선보일 수 있습니다.
만화 편집기
말풍선과 대사를 자유롭게 추가하고 편집할 수 있습니다. 원본 이미지는 그대로 유지하면서 언어별 텍스트를 표시합니다.
페이지별 말풍선 AI
AI가 만화 이미지에서 말풍선을 페이지별로 추출합니다. 추출한 대사는 편집하고 번역할 수 있습니다.
필명으로 전 세계에 공개
필명으로 작품을 공개하고 언어와 국경을 넘어 독자에게 작품을 선보일 수 있습니다.
캐릭터 시트
캐릭터의 이름과 프로필을 정리해 작품과 함께 독자에게 소개할 수 있습니다.
작품으로 수익 창출
창작 만화를 유료로 판매할 수 있습니다
직접 그린 창작 만화에 가격을 정해 전 세계 독자에게 유료 작품으로 판매할 수 있습니다.
유료 판매에는 판매자 정보 등록이 필요하며 Stripe 이용 조건과 결제 수수료 등이 적용됩니다.
일본에 거주하고 정산금을 받을 일본 은행 계좌가 있는 만화가와 만화가 지망생을 대상으로 곧 공개할 예정입니다. 국적과 관계없이 신청할 수 있습니다.
원본 이미지 변경 없음
월간 구독
MANGA POST 고급 번역
만화 번역에 최적화된 고급 AI 모델이 작품의 세계관과 캐릭터 대사를 각 언어권 독자가 자연스럽게 받아들일 수 있는 표현으로 여러 언어에 번역합니다.
작품의 맥락을 반영해 무료 기본 번역보다 더 정확하고 자연스러운 번역을 지향합니다. 작가의 만화 이미지는 변경하지 않으며 모든 언어에서 동일한 원본 이미지를 사용합니다.
자연스러운 대사 번역
작품의 세계관과 장면, 캐릭터의 감정과 말투를 고려해 번역합니다.
원본 이미지를 그대로 사용
만화 편집기에 입력한 글자만 번역합니다. 작가가 그린 만화 이미지 자체는 변경하지 않습니다.
작품 정보 일괄 번역
제목, 부제목, 작품 소개를 한 번에 여러 언어로 번역할 수 있습니다.
여러 페이지를 한 번에 번역
여러 페이지 일괄 번역과 필요한 페이지만 번역하는 기능을 상황에 맞게 선택할 수 있습니다.
캐릭터 이름 사전
언어별 캐릭터 이름을 등록해 작품 전체의 표기를 일관되게 유지할 수 있습니다.
말풍선 AI 일괄 추출
만화의 모든 페이지에서 말풍선을 한 번에 추출해 페이지마다 따로 실행하는 작업을 줄이는 기능을 제공할 예정입니다.
이미지 속 글자를 직접 번역
크레딧 구매
MANGA POST AI 이미지 번역 (Image-to-Image)
AI가 말풍선과 대사가 이미 들어간 만화를 읽고, 작품의 세계관과 캐릭터에 맞게 이미지 속 글자를 대상 언어로 번역해 교체합니다. 만화 편집기에서 말풍선을 편집하는 작업을 줄이고 싶은 작가에게 적합합니다.
편집 작업 절감
이미지 속 대사를 직접 읽기 때문에 만화 편집기에 글자를 다시 입력하는 수고를 줄일 수 있습니다.
간판과 손으로 그린 글자도 지원
AI가 작은 간판, 제목, 손으로 그린 글자까지 판별해 번역 이미지에 반영합니다.
언어마다 새롭게 느껴지는 화면
번역된 글자가 이미지의 일부처럼 자연스럽게 어우러져 언어마다 새로운 느낌을 즐길 수 있습니다.
한 페이지만 또는 작품 전체를 번역
필요한 한 페이지만 번역하거나 작품의 모든 페이지를 한 번에 번역할 수 있습니다.
번역 방식 비교
원고와 목적에 맞는 번역 방식을 선택하세요
| 비교 항목 | 무료 기본 번역 | 고급 번역 | AI 이미지 번역 |
|---|---|---|---|
| 이런 분께 추천 | 먼저 무료로 번역해 보고 싶을 때 | 대사를 자연스럽게 전달하고 싶을 때 | 편집 작업을 줄이고 싶을 때 |
| 원고 상태 | 만화 편집기에서 글자를 편집 | 만화 편집기 또는 말풍선 AI 사용 | 이미지에 대사가 이미 그려져 있음 |
| 번역 방식 | 간편하게 이용하는 기본 번역 | 작품의 맥락을 반영한 자연스러운 번역 | 이미지 속 글자를 번역해 새 이미지로 생성 |
| 원본 이미지 변경 | 변경하지 않음 | 변경하지 않음 | 변경될 수 있음 |
| 이용 방식 | 무료 | 월간 구독 | 크레딧 구매 |
AI 번역의 정확성은 보장되지 않습니다. 작품을 공개하기 전에 번역 결과를 확인해 주세요.
무료로 시작해 여러분의 만화를 세계에 선보이세요.
만화 등록, 만화 편집기, 캐릭터 시트, 기본 번역은 무료로 시작할 수 있습니다. 고급 기능은 작품에 필요할 때 추가하세요.